#15 – Summer party

Pendant l’été, copain copine, contrairement aux magazines (enfin, ceux qui existent encore), je fais pas une édition « juillet-août » de la chronique… J’te laisse pas tomber aussi facilement. Tu y auras donc droit en juillet et en août. Un p’tit avant-goût de vacances new-yorkaises, si tu pars pas, comme 50% des Français cette année… July a été ponctué non pas de grêle comme à Paris, mais de festivités en tous genres, et d’une destination pas si rigolote que ça. Mais un peu cool quand même… Décryptage :

Fêtes (inter)nationales…

4 juillet
Bon l’Independence Day tu dois connaître maintenant ! Et puis, tout comme Halloween, ça va sûrement être fêté en France bientôt ! Anyway… Ici, le 4 juillet, c’est l’occasion de faire des barbecues, de regarder des feux d’artifices ringards et de faire éclater des pétards un peu partout dans les rues… Un 14 juillet en cainri quoi. Grâce à un sponsor de taille on a eu droit au feu d’artifice « Macy’s » sur le Hudson River. C’était mignon, mais comme d’hab’, après 3 minutes… je baille.
Bref 20h45, pour quelques palpitations supplémentaires, je prends la direction de mon Q.G, le Brooklyn Museum. Rappelle-toi, tous les premiers samedis du mois, c’est la Brooklyn Museum Party. Et en fidèle addict j’y pointe le bout de

mon nez pour y faire quelques p’tits pas synchronisés. Comme c’est l’été, c’est plus en intérieur mais sur l’immense parking extérieur. Et c’est toujours aussi mortel. La foule, un bon 10 000 personnes, de 7 à 77 ans, swingue sur Stevie Wonder, Marvin Gaye, mais aussi T-Pain ou Naughty By Nature, un choix pertinent, mixé avec habilité… Puis après 2 heures de bounce, de jump, de « lève les bras balance toi », apothéose : Didier (je précise pour ma maman que ça veut dire DJ) passe ‘Wanna Be Startin Something’… the KING Michael. Tout le monde attendait un de ses morceaux. Michael vient juste de mourir et la peine est encore très forte. Alors sur ce son, la foule se lâche, comme pour soigner une plaie, comme pour lui prouver que TOUS, on connaît ses paroles et que TOUS on aime sa musique. Puis de nulle part, un gigantesque drapeau Cainri

surgit au-dessus de nos têtes, passant de main en main, recouvrant presque les 10 000 personnes présentes… Damn, j’me suis sentie Américaine 3 minutes. Le moment était tellement magique, c’était un instant d’infini ! Paroxisme sur le refrain « Ma Ma Se, Ma Ma Sa, Ma Ma Coo Sa » que tout le monde chante à tue-tête. C’était juste incroyable. Une unité, une union, une peine partagée apaisée. Bref, la soirée au BK Museum était mortelle… Les feux d’artifices n’ont qu’à bien s’tenir… Happy Fourth of July !

14 juillet

Alors là tu dois te dire, « S’ils se donnent autant à fond pour le 4 juillet, bah le 14, ça ressemble à quoi à New York ? » Ahah suspense… Tu ne devineras jamais comment ils célèbrent ça… Autour d’un bal musette, baguette, jambon-beurre et fromage ? NON ! En chantant des reprises de Claude François, des Musclés ou de Patrick Sébastien ? NON ! Le 14 juillet à Manhattan et Brooklyn, ça rime avec tournoi de pétanque ! Des barres ! Déjà, c’est fêté le 12 (le dimanche) pour toucher le plus de monde possible. Et eux appellent ça « Bastille Day », (prononcer [Bastile day]). Donc les Frenchy et autres curieux se retrouvent autour d’un bac à sable avec des mecs en marcel balançant des boules de pétanque le plus près possible d’un cochonnet. Curieusement, beaucoup de New-yorkais n’avaient jamais entendu parler de ce sport. Bastille Day est pourtant

un tantinet populaire là-bas. C’est même devenu un trending topic sur Twitter le temps de quelques heures. (Si tu ne comprends pas cette phrase, je ne peux plus rien pour toi, désolé). Bref, c’était irréel de voir ces darons aux allures de Marseillais défraîchis avec un verre de Ricard dans une main et une boule de pétanque dans l’autre au milieu de NYC. Irréel, mais tellement bon ! Un petit côté home sweet home quoi. Ah douce France !

18 juillet
Après le 4 et le 14 juillet, je croyais avoir tout vu ! Idiote que je suis, j’avais oublié que Nelson Mandela était né le 18 juillet (Fais pas genre tu savais). Son anniversaire et la création du Mandela Day ont été célébrés à NYC au Radio City Music Hall avec la crème de la crème des artistes et au milieu de ça, Carla Bruni (??).

Les moments forts ? Lil Kim habillée décemment a chanté avec Cindy Lauper « Time After Time » (PS : On la préfère rappeuse. Non, en fait, on la préfère en prison). Carlita a été grave applaudie, mini standing ovation même. Elle a chanté « Quelqu’un M’a Dit », et je dois avouer (j’vous vois déjà prêts à me jeter des cailloux) que je kiffe cette chanson. Queen Latifah a été ovationnée de ouf. Je savais pas qu’elle était autant cotée. Et puis j’ai aussi kiffé la performance de Wyclef, will.i.am, Alicia Keys (my favorite) et Stevie Wonder. C’était un show splendide à l’américaine : tout en grand, tout en brillant, tout en parfait. Un show à la hauteur du Monsieur Mandela. Pour conclure, on retiendra la phrase de Freeman (pas le rappeur en chute libre, l’acteur, Morgan) « Si le Monde devait avoir un père, ce père serait Nelson Mandela. ». Yeahhh, ça c’est du lourd.

Montréal

Bon moi quand je vis des trucs comme ça et que j’arrive à Montréal quelques jours après, forcement, y’a choc culturel.

Je file à Montréal couvrir un festival de musique Africaine pour mon boulot (le média worldwide qui pèse) pendant un week end. MTL au premier abord, c’est mignon. Y’a de l’espace, les gens sont SUPER gentils, on peut y acheter du chocolat chaud au chocolat blanc (humm), c’est pas cher, le service est excellent, c’est une ville très sûre, ordonnée, tout y est facile, c’est apaisant, bref un côté Disneyland avec un accent irritant. En gros, c’est bien Montréal. Enfin au début. Passé un certain temps, Montréal devient mou, lent, gris, figé, old school. Manque plus que tu y ailles en hiver, pendant que tout le monde est en dépression et qu’il fait -20 avec un mètre de neige, et c’est la fin du monde. Bon là, en été, c’est sympa, y’a plein de festivals (Jazz, Juste pour Rire, Nuits d’Afrique, Francofolies), beaucoup d’animations de rues, des super terrasses, des parcs, mais c’est tellement pas « urbain ». Montréal c’est une ville « pop rock ». En gros, essayer d’y trouver un peu de hip hop est peine perdue. Certes, y’a un p’tit côté lifestyle cainri qui te fait vaguement penser aux States le temps d’une seconde, tu vois des mecs en baggys, des grosses voitures, son à fond, des graffitis un peu partout, mais il manque clairement un truc.

Laisse-moi quand même te permettre de mieux appréhender la culture québécoise. (Quelques sourires t’échapperont peut-être en lisant ce qu’il s’y passe, mais n’y voyez pas de moquerie, les Québécois sont mes potos !). A Montréal cher ami, on ne fait pas de shopping, on magasine (du verbe magasiner), on ne mange pas au KFC mais au PFK. Comprendre Poulet Frit Kentucky. Comme c’est une province francophone, le Québécois traduit tout. Résultat au Mc Do, apprête-toi à commander un Mc Poulet et des Mc Croquettes. A Montréal, on dit pas putain, on dit calice, tabernacle et christ. Et c’est super vulgaire. On ne dit pas au revoir mais bonjour, on dit pas merci mais bienvenu, on dit pas dîner mais souper. Parce que le dîner pour eux c’est le déjeuner… et le déjeuner, le petit déjeuner. Tu me suis ? Non ? J’ai bien peur que ce soit normal.

A Montréal, quand ils parlent anglais, tu te prends une grosse claque. Autant leur accent français est discutable, mais quand ils prononcent Mc Donald’s, Tim Hortons, Burger King et American Apparel, tu comprends que le bilinguisme est de taille. Les mecs parlent comme les Cainris ! A Montréal, la spécialité culinaire est la poutine. Oui. Et mieux vaut pas que tu saches ce que c’est… Ok si tu insistes : Ben c’est des frites, avec de la sauce marron et du fromage en miettes. Miammmm hein ?

Bon je vais pas y aller trop fort non plus, j’veux pas être interdite de territoire, j’ai encore des trucs à faire là-bas et j’y ai surtout des amis que je veux pas froisser ! Non, attends la dernière, il faut que tu saches que pour dire talky walky… bah ils disent walky talky. Ah oui aussi ils mettent des « tu’ »partout, genre : « J’t'ai tu dis que »… Ba moi je trouve ça…mignon. Bon allez sur ce, on dit tous en cœur vive la poutine et le roi Heenok !

Savais-tu…

…que le New-yorkais sort beaucoup le soir en semaine, du lundi au jeudi… car les week-end voient débarquer les banlieusards. Et le New-yorkais veut pas galérer avec des mecs de Long Island ou du New Jersey !

…que pour compter 1-2-3 les Cainris ne font pas comme nous, ils n’utilisent pas le pouce. Paume vers le visage, ils commencent par l’index ou le riquiqui. Regarde le clip Birthday Sex, de Jeremih (quand il chante « 1 2 3… ») pour capter. Et puis entraîne-toi. Parce que ça n’a rien d’évident !

…que l’album de Chrisette Michele était en vente à 2,99$ la première semaine aux States… Là tu te dis « j’m’en fous ». Ba non ! Chrisette et Ciara sortaient leurs albums le même jour et Chrisette a été numéro 1 des ventes, dominant les charts à quelques milliers d’exemplaires près. Tout le monde était surpris. Mais à 2,99$ l’album, tu m’étonnes qu’elle en a vendu. C’est moins cher qu’une baguette de pain ! Joli coup en tout cas parce qu’on retient juste le fait qu’elle a été numéro 1 et pas la petite histoire derrière…

…que pour SummerStage, les concerts gratuits à Central Park, la prog’ a fait fort. Alors que je vais voir la semaine prochaine Jazmine Sullivan à l’oeil, le mois de juillet a vu défiler Ginuwine et Jon B, ainsi que Q-Tip.

…Tiens, en parlant du loup, savais-tu que q-tips était la marque leader de cotons tiges ici ? Comme quoi aux States tout est possible, on peut être crédible même avec un nom de merde. En France ça marche pas. (Ba oui, regarde Def Bond ou Doc Gyneco…)

…que Wonder Woman et Hello Kitty sont potes et qu’elles galèrent à Times Square ensemble l’été ?

…que l’album de Maxwell a vendu en une semaine plus de 300 000 exemplaires aux States et que ses concerts sont tous sold out.

…que je kiffe trop Maxwell, que son album est l’un des meilleurs de cette année, qu’il est beau… ah pardon je m’égare…

…que Leela James et Dwele se sont donnés la réplique au B.B King. D’ailleurs pour ton info, c’est trop une carotte ces salles. Parce que tu payes l’entrée (35 doll) et une fois à l’intérieur, on t’assois gentiment à une table et tu es OBLIGÉ de consommer. 10$ minimum par personne. Et c’est super cher. En gros tu bois un Coca. La looooose.

…que je reviens un peu sur mes propos au sujet du Burger King le mois dernier. Mon pote Sylvain m’a mis un coup de pression linguistique, dont en voici un extrait « Meriem, sache que le (double) whooper a élevé le burger au rang de met, riche et délicat, tendre et généreux, sapide et naturel, ou presque. Le Burger King n’est pas un fast food, mais un temple dédié à l’appétit des gourmets. » Donc Sylvain, je règle mes comptes et laisse le Burger King tranquille. Leur filet o’fish est, je l’avoue, nettement meilleur que celui du Mc Do. Ça va comme ça ? On est toujours potes ?

…que KiD CuDi se prend pour Kanye West sur scène. Il est passé à NYC avec Asher Roth. Quand je pense que je l’avais traité de « Worst MC ever » l’année dernière. Je n’ai pas tellement changé d’opinion, ses beats sont bons, mais son flow a rien de ouf. Il a juste su taper aux bonnes portes… et hop, un album à succès pour la rentrée… (N’empêche que j’aime son nouveau clip. Allez je le mets dans ma Travelin’ Playlist…).

…qu’à Montréal, le film 0SS 117 avec Jean Dujardin sort ces jours-ci au ciné. Je sais, chez nous, il est déjà en DVD à 5€ dans les bacs « tout doit disparaître » d’Auchan mais bon…

Bon, sur ce, see you next month la famille, peace et bonnes vacances si tu pars (je sais c’est la crise !).

Travelin’ Playlist
Lauryn Hill, Lost Ones

Alicia Keys, Superwoman

Chrisette Michele, Blame It On Me

Maxwell, Phoenix Rise

Kid Cudi, Make Her Say